NEWS
2024/03/11
全館停電のお知らせ
いつもミートイン成田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
4月1日（月）午前10時30分から午後1時頃まで館内設備定期点検を行います。
（1～2時間を予定しておりますが、多少お時間が前後する場合もございますので、予めご了承くださいませ。）
上記の時間帯は、エレベーター含め、全ての電気、ガス、水道のご利用が一切できなくなります。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、ご理解とご協力の程、
何卒よろしくお願い申し上げます。
2024/03/07
成田空港限定クラフトビール付きプラン開始のお知らせ
★〜成田空港限定のオリジナルクラフトビールをお付けしたプランを始めました！〜★
オリーブオイルや山椒を使用しており、お取扱店舗が限定されているご当地ビールです。
ご自身で飲むのはもちろん、かわいいパッケージでお土産にもオススメです！
朝食付きもあります。
2024/01/28
レストラン「肉横丁」リニューアルのお知らせ🍴
いつもミートイン成田をご利用いただきありがとうございます！
当ホテルに併設されているレストラン「肉横丁」が、2月1日にリニューアルオープンすることとなりました✨
◆◆◆ ホルモン居酒屋「レトロマン」◆◆◆
ホルモン酒場「カリスマ」が、店名を変えリニューアルオープンいたします ♪
名物の朝〆塩ホルモンなどの人気メニューは引き続きお楽しみいただけます！
◆◆◆ meat & meet 肉匠「うし義」◆◆◆
USHIBIYORI.ｇは肉匠「うし義」へとリニューアルいたします！
これまで同様、ディナータイムには和牛を使った美味しい焼肉やステーキをお召し上がりいただけます。また、ランチタイムはこれまでの焼肉セットのほかに牛かつ・豚カツをメインに使用した新メニューが登場予定です ♪
この機会に、是非ご利用をご検討くださいませ🍴
今後ともミートイン成田・肉横丁をよろしくお願いいたします。
2024/01/04
適格請求書・領収書（インボイス）の発行について
2023年10月より開始となったインボイス制度につきまして、海外予約サイトの事前決済は日本国内のインボイス制度（適格請求書・領収書）に対応していないことが確認されております。
海外予約サイトからの事前決済でご予約された場合、ホテルでは領収書の発行は致しかねますのでご注意くださいませ。
現地決済の場合に限り、ホテルが領収書を発行いたします。
★主な海外予約サイト
Booking.com
Expedia
agoda
Trip.com
日本国内のインボイス制度（適格請求書・領収書）に対応した領収書が必要な場合は、当ホテル公式サイト、または国内旅行サイトにてご予約いただけますようお願いいたします。
なお、各旅行会社（楽天トラベル・じゃらん・一休・JTB等）からご予約される場合においても事前決済についてはホテルでの領収書発行は致しかねます。
恐れ入りますが、領収書が必要なお客様はご予約された各宿泊予約サイト・旅行会社まで直接お問い合わせくださいませ。
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
2024/01/01
2024年 あけまして おめでとうございます🌸
🎍ミートイン成田支配人より新年のご挨拶🎍
新年あけましておめでとうございます。
旧年は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。
皆様には幸多き新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。
本年もさらなるサービス向上を目指し、より一層の努力をして参ります。
今後とも変わらぬご愛顧を賜れますようお願い申し上げます。
2024年が皆様にとりまして素晴らしい一年となることを、スタッフ一同心より願っております。
令和6年 元旦
ミートイン成田 支配人
2023/12/21
消毒マット設置のご案内とご利用のお願い
いつもミートイン成田をご利用いただき、誠にありがとうございます。
昨今、海外ではトコジラミが急増しております。ありがたいことに国内外問わず様々なお客様にご宿泊いただいておりますので、害虫対策として1階のエレベーターホール前に緑色の消毒マットを設置させていただくこととなりました。
中心の色の濃い中央部分に消毒用の薬液を染み込ませてあり、その部分を歩いたりスーツケースの車輪を転がすことで接した部分の消毒が出来るようになっております。
フロントやエレベーター内にも利用方法等について記載した案内を掲示しておりますので、ご来館の際にはご一読いただけますと幸いです。
ご宿泊の皆様にはお手数をお掛けしますが、感染拡大防止と皆様に快適にお過ごしいただくため、ご理解・ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。
2023/10/07
インボイス制度に関するご案内
いつも当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
2023年10月1日開始のインボイス制度につきまして、当ホテルは適格請求書発行事業者として登録を行っております。
登録番号：T4040001044534
インボイス制度の要件を満たした領収書を発行いたします。
2023/10/06
10/16～朝食リニューアルのお知らせ Notice of Breakfast Renewal
10/16 (月) より、朝食が“千産千消”「彩り和食御膳」に変わります！
千葉県産の食材を中心に彩り豊かな9品のおかずを揃えました。
思わず写真を撮りたくなるような朝ごはんをご用意させていただきます。
９品の内２～３品は日替わりとなりますので、毎日食べても飽きません！
ご飯、味噌汁、カレー、サラダは、おかわり自由で食べ放題です♪
是非この機会に、当ホテルの朝食付きプランご利用をご検討ください！
From 16 Oct (Mon), 2023, the breakfast menu will be replaced by the "Colourful Japanese Cuisine"!
Nine colourful side dishes are prepared using mainly local Chiba Prefecture ingredients.
A breakfast that will make you want to take a photo.
Two or three of the nine dishes will change daily, so you will never get bored even if you eat it every day!
Rice, miso soup, curry and salad are all-you-can-eat with free refills.
Please take this opportunity to consider using our breakfast plan!
2023/07/07
成田祇園祭開催
祇園会期間中の7月7・8・9日に直近の、金曜日・土曜日・日曜日の3日間に成田祇園祭が開催され、成田の街はお祭りムード一色に染まります。豪華絢爛な山車、屋台が賑やかなお囃子の音色や威勢のよいかけ声と共に成田山へ続く参道を中心に巡行します。
夜間は、山車がライトアップされます。
昼とは異なる、幽玄な山車・屋台の姿をお楽しみいただけます。
成田祇園祭の影響により成田駅周辺の道路・パーキングが大変混み合いますのでご注意くださいませ。
皆さまのお越しをお待ちしております。
2023/03/20
4月2日 電気設備法定点検による全館停電のお知らせ
いつもミートイン成田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
当ホテルにおきまして電気設備法定点検実施の為、下記の日程で全館停電となります。
ご宿泊及びご来館のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
■停電日時
令和5年4月2日（月）10時00分～12時00分
1～2 時間を予定しておりますが、多少お時間が前後する場合もございますので、予めご了承くださいませ。
上記の時間帯は、全ての電気のご利用が一切できなくなります。
■ご案内
停電中は、以下の設備はご利用いただけません。
・エレベーターはご利用いただけません。
・全館において照明、空調が停止いたします。
・お手洗いについても使用不可となります。
なお客室については次の設備もご利用いただけません。
・客室内の電気は供給停止となりますので、コンセント・冷蔵庫・テレビ・ドライヤー・エアコンなどの電気製品はご利用できません。パソコンなどの電源は予めお切りください。
・シャワーはご利用いただけません。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、ご理解、ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
ミートイン成田 支配人
Notice of Planned Power Outage for Legal Inspection
Thank you for your continued patronage of Meet Inn Narita.
Due to a legal inspection of the electrical facilities at our hotel, the entire building will be blacked out during the following period.
Monday, April 2, 2023, 10:00 am to 12:00 pm
The outage is scheduled to last 1 to 2 hours, but please note that the time may vary slightly.
The following facilities will not be available during the blackout.
Elevators will not be available. Lighting and air-conditioning will be stopped throughout the entire building. Electrical appliances such as power outlets, refrigerators, televisions, hair dryers, and bath rooms will not be available. Please turn off the power to your computer, etc. beforehand.
We apologize for any inconvenience caused, and appreciate your understanding and cooperation.
Meet Inn Narita Manager
非常感谢您使用 Meet Inn Narita。
由于本饭店将进行馆内设备定期检查，以下日期全馆将停电。
停电期间造成住宿中以及来访的客人的不便，我们深表歉意。
谢谢您的理解与配合。
■ 停电日期和时间
2023年4月2日（周一）上午10:00-12:00
定期检查预计需要 1-2 小时，但会因当日现场的状况进行时间上的调整，时间可能会有所出入，谢谢您的理解与配合。
在上述时间段内，馆内所有电力将完全无法使用。
■
停电期间，以下设施将无法使用。
・电梯无法使用。
・全馆的照明和空调将关闭。
・洗手间无法使用。
此外，以下在客房内的设备也无法使用。
・客房内的电力将被切断，因此无法使用插座、冰箱、电视、吹风机、空调等电器。请事先关闭电脑等的电源。
・淋浴无法使用。
对于给您带来的不便，我们深表歉意，谢谢您的理解与合作。
Meet Inn Narita 支配人
2023/01/23
【客室タブレットについて】
全客室にタブレットをご用意致しました！
★グローバル機能（日本語・英語・中国語）での言語選択が可能で御座います。
また、タブレットからフロントへの内線電話・メッセージ・ランドリーや中浴場の混雑状況も確認が出来ます。
是非、ご活用くださいませ✨
ご不明な点などが御座いましたらお気軽にスタッフへお問い合わせくださいませ♪
Tablet terminals have been installed in all guest rooms!
These terminals can be used to call or leave messages at the front desk, check the status of the laundry machines and public bathrooms, and set up wake-up calls.English is also available.
2022/10/24
●●●消防訓練のお知らせ Notice of Fire Drill●●●
令和4年10月30日（日）11：00より、消防法施行規則第3条第6項に基づき、消火訓練及び避難訓練を実施いたします。
ご宿泊中のお客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、その間、非常放送設備による放送をさせていただきます。
何卒、ご協力ご理解の程宜しくお願い致します。
To comply with local ordinances, we will conduct firefighting drills and evacuation drills from 11:00 Sunday 30rd of October, 2022.
During that time we will broadcast by emergency broadcasting facilities.
We are sorry for the inconvenience to our guests.
Thank you for your cooperation and understanding.
2022/10/21
第23回 成田山公園紅葉まつりについて
★日時★
2022年11月12日（土曜日）から11月27日（日曜日）まで。
期間中の土・日・祝日に演奏会とお茶会を開催します♪
成田山新勝寺 大本堂の奥にある165,000平方メートルもの広大な広さを誇る成田山公園は、春の訪れを告げる梅、桜、そして新緑と秋の紅葉、雪景色など、四季折々の表情を楽しむことができる憩いの場として、成田山をご参詣の皆様や市民から大変親しまれています。
成田山公園は、1928年に完成しました。自然が織り成す四季を通じて変化に富んだ、日本庭園ならではの情緒豊かな風景を作り出し、野鳥や虫たちのオアシスとなるほど自然に近い状態の公園として幾年ものあいだ大切に守られてきました。
完成から90有余年を経て、立派に成長を遂げた公園内の樹木は、枝を広げ葉を茂らせて、今まさに庭師が思い描いたイメージを実現したかのように円熟の時を迎えようとしています。特に樹々が色づくこの季節は、見る場所を変えるたびに赤や金色の彩りが微妙に変化して、それぞれが日本の秋の美しさを表現する一服の絵画を見るようで、見る人を飽きさせません。
モミジ、クヌギ、ナラ、イチョウといった約250本の樹木の葉は、例年11月中旬から12月上旬に赤や黄色に色づき、池の水面に映し出された様子は雅やかで、時間がゆっくりと感じられ、来園者を楽しませています。
深まり行く成田の秋を見つけに、是非お出かけになってはいかがでしょうか。
2022/10/04
☺ぐるなりスタンプラリー☺みんなで成田を元気に！！
【応募期間】2022.10/9（日）～12/4（日）まで✨
●応募対象●
応募住所が日本国内である方
●応募条件●
スタンプラリーに参加店を3店回ってスタンプを押してもらう。
参加店で税込み500円以上のご利用で1会計に付き1スタンプ押してもらえます。
スタンプだけでなくレシートを貼付していただいても有効です。
※同一店舗でなく、違う店を3店回る事が条件です！
●応募方法●
応募用紙を参加店に備え付けの応募箱に期間内に投函してください。
抽選日は2022年12月下旬予定♪
ミートイン成田も参加店でございます～♪
ご不明な点がございましたらお気軽にお尋ねくださいませ(^^)
皆様のお越しをお待ちしております✨
2022/08/09
なりた地域応援・観光客向けプレミアム付商品券について
なりた地域応援・観光客向けプレミアム付商品券について
なりた地域応援・観光客向けプレミアム付商品券がミートイン成田でもご利用いただけます🎵
【商品券使用期間】令和4年8月10日(水)～令和5年1月31日(火)まで。
皆様のお越しをお待ち申し上げております😀✨
2022/07/10
✨2022 うなぎ祭りについて✨
毎年夏の土用の丑の日にあわせて開催している成田うなぎ祭り♪
2022年は7月15日（金曜日）～8月28日（日曜日）の45日間にわたり、成田山表参道周辺や印旛沼周辺を中心に成田市内外の数多くの店舗が参加するスタンプラリーを開催します❕
夏は、成田を味わいお土産をみつけながら、色々な成田のお店めぐりを楽しんでみてはいかがでしょうか☺
各参加店・成田観光館・成田市観光案内所にて配布している成田うなぎ祭りのパンフレットにスタンプラリー応募券があり、うなぎ祭り期間中に参加店で1,000円以上お食事、お買い上げの際にスタンプを1個押印します。
期間中に色々なお店を巡って頂き、1店舗につき1枚の応募券にスタンプの押印は最大2個までとなります。
スタンプを3個集めてご応募ください♪
詳しくはフロントまでお気軽にお尋ねくださいませ✨
皆様のお越しをお待ち申し上げております☺
2022/07/03
3年ぶりに成田祇園祭が2022年7/8（金）～7/10（日）に開催致します👏✨
令和4年は、新型コロナウィルスの感染拡大防止の対策をして、開催することが決まりましたぁ✨
🍉成田祇園の見どころ🍉
成田祇園祭は、成田山新勝寺のご本尊不動明王の本地仏である奥之院に奉安された「大日如来」に五穀豊穣・万民豊楽・所願成就を祈願する「成田山祇園会」と、成田山周辺の町内が一体となり行われる夏祭りで、約300年の歴史があります。
祇園会期間中の7月8・9・10日に直近の、金曜日・土曜日・日曜日の3日間に成田祇園祭が開催され、成田の街はお祭りムード一色に染まります。豪華絢爛な山車、屋台が賑やかなお囃子の音色や威勢のよいかけ声と共に成田山へ続く参道を中心に巡行します。
夜間は、山車がライトアップされます。
昼とは異なる、幽玄な山車・屋台の姿をお楽しみいただけます(^^）♪
成田祇園祭の影響により成田駅周辺の道路・パーキングが大変混み合いますのでご注意くださいませ。
皆さまのお越しをお待ちしております☺
2022/06/26
✨新プラン✨販売開始致しました！
～～～～～3つの新プランをご紹介させていただきます～～～～～
★ゆっくり過ごせるアーリーチェックイン12時プラン★
アーリーチェックインが12時から可能でお早めの到着を予定しているお客様にオススメのプランです♪
★ゆっくり過ごせる♪レイトアウト13時プラン★
チェックアウトが13時なのでお部屋でゆっくりおくつろぎたいお客様にオススメのプランです♪
★12時から翌日12時まで最大24時間滞在／ロングステイプラン★
チェックイン12時〜チェックアウト翌日12時までの最大24時間のご滞在が可能なプランです♪
是非この機会にご利用くださいませ。
お客様のお越しをお待ちしております🌸
2022/06/15
カミソリについてのご案内
いつもミートイン成田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お部屋に備え付けているカミソリでございますが、上海のロックダウンの影響で日本への納品が大幅に遅れている状況のため、当面の間お部屋へのカミソリの補充は控えさせえていただきます。
カミソリが必要なお客様につきましては、大変お手数ですがフロントへお越し下さいませ。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。
Thank you very much for using Meet Inn Narita. We are sorry to inform you that we will not be replenishing the razors in your room for the time being, as the delivery of the razors to Japan has been delayed due to the lockdown in Shanghai. If you need a shaver, please pick one up at the front counter.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
本次非常感谢您使用MEETINN成田饭店
本次因为受到上海封城的影响，导致进货时间大幅度的延后，因而导致原本房内所提供的剃须刀供货不足，短期间房内将不再提供剃须刀。
如果有需要请至大厅柜台领取，这段时间如造成您的不便敬请见谅。
2022/06/12
連泊エコプラン販売開始
連泊されるお客様にお得な連泊エコプラン販売開始致しました。
夜勤の方や清掃回数を少なめにしたい方にオススメのプランです。
是非この機会にご利用くださいませ♪
2022/02/23
3/5（土）停電について
いつもミートイン成田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
3/5（土）10時から12時まで館内設備定期点検を行います。
1～2 時間を予定しておりますが、多少お時間が前後する場合もございますので、予めご了承くださいませ。
上記の時間帯は、全ての電気のご利用が一切出来なくなります。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、ご理解、ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
ミートイン成田 支配人
Notice of Planned Power Outage for Legal Inspection
Dear Guests,
Thank you for staying with Meet Inn Narita.
Please be advised that, due to a legal inspection of the power facility, a power outage is scheduled to take place during the period below.
Date: Saturday, 5th March, 2022
Time: from 10:00 p.m. until 12:00 p.m.
(Maintenance time may vary depending on the situation.)
During the time, you couldn’t use any electric product including elevator in hotel whole building. We apologize in advance for the inconveniences that may occur during this time.
Please feel free to contact the front desk if you have any questions. We appreciate your kind understanding and cooperation.
Meet Inn Narita
General Manager
谢谢您本次利用MEETINN成田酒店。
本馆预计3/5的10点至12点间进行馆内设备定期检查。
(预计检查约1~2个小时，检查时间长短可能因现场状况有所改变，敬请见谅。)
于馆内设施定期检查的时间内，所有的电器用品皆无法使用，如造成您的不便敬请见谅。
这段时间给您带来的不便，我们深表歉意。感谢您的理解与合作。
MEETINN成田 支配人
2021/12/27
肉横丁がさらにパワーアップしてリニューアルオープン致しました(*^.^*)♪
★★★★★★★★★★★★★★★★USHIBIYORI.g★★★★★★★★★★★★★★★★
熟成タン・ローストビーフ・赤身肉とワインのマリアージュ♪
グラマラス・カジュアルな大人の焼肉レストラン USHIBIYORI. g
木の素材にこだわったカジュアルな店内♪
ロースターがなければ焼肉店とは思えない空間！
山頂焼肉 USHIBIYORI. gはデザインと設備に徹底的にこだわり、快適な空間でお食事をお楽しみいただけます。
モーニング、ランチ、ディナー様々なシーンや気分に合わせてお使いいただけます。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆大衆朝〆ホルモン酒場カリスマ☆☆☆☆☆☆☆☆☆
旭市発祥自慢の旭ホルモン、旭牛タンから千葉の味覚を提供する大衆焼肉店♪
お1人様60分500円！
全卓サワータワー完備！
待ち時間0秒の新感覚飲み放題！
10種類のレモンシロップや4種類の生レモンなど豊富なトッピングで味変も◎
カリスマの自慢は何と言っても種類豊富な「旭ホルモン焼き」です！
千葉の新鮮な豚ホルモンを使い、銚子味噌と銚子醤油で造ったこだわりのタレに付け込みました。
その他「本格盛岡冷麺」「あみ巻きレバー」「鶏またぎ焼」がお勧め商品となっております。
みなさま是非、お越しくださいませ☆彡
2021/10/10
ぐるなりスタンプラリー♪みんなで成田を元気に！！
☆★☆★☆ぐるなりスタンプラリー★☆★☆★
【応募期間】2021.10/10（日）～12/5（日）まで♪
●応募対象●
応募住所が日本である方
●応募条件●
スタンプラリーに参加店を3店回ってスタンプを押してもらう。
参加店で税込み500円以上のご利用で1会計に付き1スタンプ押してもらえます。
スタンプだけでなくレシートを貼付していただいても有効です。
※同一店舗でなく、違う店を3店回る事が条件です。
●応募方法●
応募用紙を参加店に備え付けの応募箱に期間内に投函してください。
ミートイン成田も参加店でございます～♪
ご不明な点がございましたらお気軽にお尋ねくださいませ(^^)
皆様のお越しをお待ちしております。
2021/09/15
なりた地域応援・観光客向けプレミアム付商品券について
★★★なりた地域応援・観光客向けプレミアム付商品券について★★★
なりた地域応援・観光客向けプレミアム付商品券がミートイン成田でもご利用いただけます♪
商品券使用期間：令和3年9月15日(水)～令和4年2月14日(月)まで。
皆様のお越しをお待ち申し上げております(^^）♪
2021/07/16
♪2021年うなぎ祭りスタンプラリー開催♪
♪毎年夏の土用の丑の日にあわせて開催している成田うなぎ祭り♪
7月16日（金）から 9月5日（日）まで、成田山新勝寺・成田山表参道周辺や市内各所の数多くの店舗が参加するスタンプラリーが開催されます(^^♪
抽選で豪華プレゼントが当たります☆
成田を味わい、お土産をみつけながら、お店巡りを楽しんでみてはいかがでしょうか。
各参加店・成田観光館・成田市観光案内所にて配布している成田うなぎ祭りのパンフレットにスタンプラリー応募券があり、うなぎ祭り期間中に参加店で1,000円以上お食事、お買い上げの際にスタンプを1個押印します。
期間中に色々なお店を巡って頂き、1店舗につき1枚の応募券にスタンプの押印は最大2個までとなります。
スタンプを3個集めてご応募ください。
詳しくはフロントまでお気軽にお尋ねくださいませ(^^）♪
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
2021/06/17
★6/21～朝食内容の変更について★ Breakfast Buffet Reopened!
平素よりミートイン成田をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
当館では新型コロナウイルス感染拡大防止のため、お弁当にて対応させて頂いておりましたが、感染防止対策を徹底したうえで、2021年６月21日（月）より朝食ビュッフェを再開させていただくことにいたしました。
マスクや使い捨て手袋の着用等お客様にはご不便をお掛けすることもございますが何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
皆様のお越しをお待ち申し上げております♪
Thank you very much for your continued patronage of our hotel.
The breakfast buffet, which has been suspended due to COVID-19 countermeasures, will be resumed on June 21, 2021 after the thorough countermeasures against infectious diseases have been taken.
We are sincerely looking forward to your visit.
2021/04/08
駅前シェアスペースGAKUYAオープン♪
成田駅前にシェアスペースGAKUYAがOPEN致しました(^^)/
～快適な空間のこだわり～
★高機能ミィーテイングボード付き会議室
★集中してお仕事したい方に個室も完備
★オンライン会議も快適のテレフォンブース
ぜひご利用下さいませ。
2021/02/26
2/26からPayPayのご利用が可能になりました！！
お待たせいたしました(^^♪
2/26からPayPayのご利用が可能になりました！！
PayPayはお財布いらずスマホだけで簡単決済ができます♪
PayPayをご利用の際はスタッフにお申し付け下さい。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
2021/02/11
3/2（火）停電について
いつもミートイン成田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
3/2（火）10時から12時まで館内設備定期点検を行います。
1～2 時間を予定しておりますが、多少お時間が前後する場合もございますので、予めご了承くださいませ。
上記の時間帯は、全ての電気のご利用が一切出来なくなります。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、ご理解、ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
ミートイン成田 支配人
Notice of Planned Power Outage for Legal Inspection
Dear Guests,
Thank you for staying with Meet Inn Narita.
Please be advised that, due to a legal inspection of the power facility, a power outage is scheduled to take place during the period below.
Date: Tuesday, 2th March, 2021
Time: from 10:00 p.m. until 12:00 p.m.
(Maintenance time may vary depending on the situation.)
During the time, you couldn’t use any electric product including elevator in hotel whole building. We apologize in advance for the inconveniences that may occur during this time.
Please feel free to contact the front desk if you have any questions. We appreciate your kind understanding and cooperation.
Meet Inn Narita
General Manager
谢谢您本次利用MEETINN成田酒店。
本馆预计3/2(二)的10点至12点间进行馆内设备定期检查。
(预计检查约1~2个小时，检查时间长短可能因现场状况有所改变，敬请见谅。)
于馆内设施定期检查的时间内，所有的电器用品皆无法使用，如造成您的不便敬请见谅。
这段时间给您带来的不便，我们深表歉意。感谢您的理解与合作。
MEETINN成田 支配人
2021/01/07
✈ 2021成田空港手帳特典プレゼント ✈
✈ 成田空港手帳特典 ✈
チェックインの際に成田空港手帳をご提示いただいたお客様には
ご1泊につき1ドリンクをプレゼント致します (^^)♪
期限は、2021年1月1日～2021年12月31日 です♪
何度でも手帳のご提示でサービスが受けられます。
是非、成田空港手帳をご利用くださいませ (^.^)
皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております☺
2020/12/19
【消防訓練のお知らせ】
令和2年12月22日（火）10：30より11：00まで、消防法施行規則第3条第6項に基づき、消火訓練及び避難訓練を実施いたします。
ご宿泊中のお客様には、大変ご迷惑をおかけ致しますが、その間、非常放送設備による放送をさせていただきます。
何卒、ご協力、ご理解の程宜しくお願い致します。
2020/11/09
★2020クリスマスツリー★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
今年もミートイン成田にクリスマスツリーを飾りました(^^)♪♪
今年は新型コロナウイルスの影響でイベントが行われず静かな年となりました。
クリスマスツリーを見て少しでも喜んで頂けたら幸いで御座います(^.^)
年末に近づきお仕事も一段とお忙しくなる時期かと思いますが、くれぐれもご自愛下さいませ。
みなさまのお越しをクリスマスツリーと共にスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Happy Christmas!
We decorated the entrance with a Christmas tree again this year. Be sure to come by and see the Christmas tree and the Chochin lantern at the entrance!
2020/10/31
【女性専用★数室限定】レディースプランが登場致しました♪
女性のお客様の声をご参考に、より快適にお過ごし頂けるよう女性専用プランを部屋数限定でご用意致しました。
女性の一人旅・ビジネスにも最適なプランです！
★お部屋にはアロマディフューザーをご用意しており、アロマの香りに癒されながら
普段、頑張っている自分にご褒美を。
3種類（ラベンダー・オレンジ・おやすみブレンド）のアロマオイルからお選び頂けます。
チェックイン時にアロマオイルをお選びくださいませ♪♪
★女性アメニティはDHCスキンケア4点セット・美容パック・足ひんやりシート・美容ドリンクをプレゼント♪
★女性には嬉しいマイナスイオンのドライヤーナノケアも完備しております♪
★タオルは２セット・ハンガーも多めにご用意しております。
★さらにレイトアウト１１時まで！お部屋で、ごゆっくりおくつろぎ頂けます。
※女性限定の宿泊プランとなっております。
男性のお客様はご予約頂いても、お部屋のご用意は致しかねます。
予めご了承くださいませ。
皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
2020/09/06
Go To トラベルキャンペーンについて
大変お待たせ致しました
ホテル公式サイトでのGo To トラベルキャンペーン割引価格での販売を開始致しました。
令和3年1月31日宿泊分（2月1日チェックアウト分）までが対象です。
チェックインの際に、同行者様も含め全てのご宿泊者様に本人確認を実施しますので、免許証などの身分証を持参してください。
お電話でのご予約はGo To キャンペーンの対象となりませんのでご注意ください。
地域共通クーポンは開始時期が確定してからの発行となります。
詳細につきましては旅行者向け Go To トラベル事業公式サイトをご覧ください。
» ~GoTo トラベルのご利用に当たっての遵守事項~
皆様のお越しをホテルスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
2020/07/15
成田うなぎ祭り ★2020年7月17日～8月30日★
♪毎年夏の土用の丑の日にあわせて開催している成田うなぎ祭り♪
7月17日（金）から 8月30日（日）まで、成田山新勝寺・成田山表参道周辺や市内各所の数多くの店舗が参加するスタンプラリーが開催されます(^^♪
抽選で豪華プレゼントが当たります☆
成田を味わい、お土産をみつけながら、お店巡りを楽しんでみてはいかがでしょうか。
各参加店・成田観光館・成田市観光案内所にて配布している成田うなぎ祭りのパンフレットにスタンプラリー応募券があり、うなぎ祭り期間中に参加店で1,000円以上お食事、お買い上げの際にスタンプを1個押印します。
期間中に色々なお店を巡って頂き、1店舗につき1枚の応募券にスタンプの押印は最大2個までとなります。
スタンプを3個集めてご応募ください。
詳しくはフロントまでお気軽にお尋ねくださいませ(^^）♪
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
2020/06/27
夕食付きプラン始めました♪♪
いつもミートイン成田をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、1泊2食付き【成田肉横丁・YASAI STYLE】で使えるお得な共通夕食券付きプランの販売を開始致しました。
7月1日からのご宿泊より、ご利用いただけます。
外食先を探す手間を省きたい、移動時間なしでディナーを楽しみたい、そんなご要望にお応えした、便利でお得なプランとなっております。
ご利用レストラン
◇成田肉横丁公式HP ホテル隣接、徒歩0分
◇YASAI STYLE公式HP センターホテル成田2 R51内テナントレストラン
この機会にぜひ、お好みのレストランの味をお試しいただければと思います。
2020/04/08
４月８日に開業１周年を迎えることができました(^^♪
【開業１周年のご挨拶】
平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
おかげさまでミートイン成田は４月８日に１周年を無事に迎えることができました。
これもひとえにお客様のご愛顧の賜物と、心より感謝申し上げます。
これからも皆様に愛される、「来る人には楽しみを、帰る人には喜びを」ご提供できるホテルを目指し、より一層サービスの向上に努めてまいります。
今後とも引き続きご愛顧いただけましたら幸いでございます。
皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
令和2年4月吉日
ミートイン成田
支配人
Our Very First Anniversary
Thank you always for staying with Meet Inn Narita. 8 April, 2020 marked
one-year anniversary of the Hotel. This would not have been possible without
everybody’s generous support and contribution.
We will make further effort in providing better service to realize our motto of
“Fun for comers, joy for goers.”
We look forward to your continued patronage and next visit.
April 8, 2020
Meet Inn Narita
Manager
【開幕1周年問候】
感謝您一直以來的支持與愛護。
托大家的福氣MeetInn 成田於4月8日迎接了一周年，我們衷心的感謝您的光臨及惠顧。
我們會繼續努力成為被大家所愛護的飯店，秉持著「讓來到這裡的人感到高興，讓離開的人感到歡喜」為目標的飯店，持續維持更高一層的服務品質。
今後全館工作人員還期待各位貴賓的蒞臨與指導，期待您的再次光臨。
令和2年4月吉日
MeetInn 成田
經理
2020/03/22
停電のご案内 Notice of Power Outage
いつもミートイン成田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
3/30（月）10時から12時まで館内設備定期点検を行います。
（1～2 時間を予定しておりますが、多少お時間が前後する場合もございますので、予めご了承くださいませ。）
上記の時間帯は、電気のご利用が一切出来なくなります。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、ご理解、ご協力の程何卒よろしくお願い申し上げます。
ミートイン成田 支配人
Notice of Scheduled Electric Power Outage for Legal Inspection
Dear Guests,
Thank you for staying with Meet Inn Narita.
Please be advised that, due to a legal inspection of the power facility, a power outage is scheduled to take place during the period below.
Date: Monday, 30th March, 2020
Time: from 10:00 p.m. until 12:00 p.m.
(Working hours may change depending on the situation.)
Power outage will be performed within the time indicated above.
Please feel free to contact the front desk if you have any questions. Thank you for your kind understanding and cooperation.
Meet Inn Narita
General Manager
2020/03/10
第３０回読者が選ぶネーミング大賞で生活部門の第3位に受賞致しました！
この度、ミートイン成田が「第３０回読者が選ぶネーミング大賞」で生活部門のネーミング賞第3位に選ばれました(^^♪
ミートイン成田のミートは【人と人が出会う】の"meet"とテナント【肉横丁】の肉"meat"をかけて命名しました。
※読者が選ぶ ネーミング大賞」とは
「読者が選ぶネーミング大賞」は毎年、読者の投票で優れたネーミングを選ぶ表彰制度です。日刊工業新聞に掲載した新製品、新サービスなどの中から、きらりと光るネーミングをノミネート。ビジネス部門と生活部門を設定し、読者の投票によって「かっこいい」「ユーモアあふれる」「忘れられない」「とにかくぴったり」など、これから長く広く愛されていくだろうネーミングを選定し、表彰します。
このような賞を受賞できたのも、皆様の変わらぬご愛顧の賜物と心より感謝申し上げます。
ネーミング大賞の第3位に受賞し私どもも大変嬉しく存じます。
これからもお客様の笑顔溢れるホテルを目指し、より一層努力していく所存で御座います。
今後ともミートイン成田をどうぞ宜しくお願い申し上げます。
MEET INN NARITA RANKED 3RD PLACE ON NAMING AWARD
This year our hotel’s name “MEET INN NARITA” was ranked 3rd place on
the annual excellent naming awards chosen by the readers or subscribers
of The Daily Industrial News.
MEET implies two meanings: One is of course to “meet someone”,
and the other is hotel’s tenant “meat alley” restaurant, Niku-Yokocho.
We appreciate your patronage towards our hotel. We will make further efforts
in providing better service with the guests we MEET!
這次MEETINN 成田很榮幸被選為“第30屆讀者命名大獎”居住部分的第三名(^^♪
MEETINN的MEET是利用【人與人的相遇的MEET】【肉横丁の肉MEAT】相關語而命名的。
“讀者命名大獎”是
“讀者命名大獎”是每年由讀者投票選出最好的命名來進行表揚的活動。
日刊工業新聞裡所揭露的不論是新的商品，新的服務等名詞中，選出而提名，再從中投票選出最優秀的命名。商業部門中的生活部門接受提名，被讀者們投票選出的意見內有“很酷”，“充滿幽默”，“令人難忘”，“非常完美的名字”等意見，深受大家的喜愛。
本次能得到這樣的獎項，真的很感謝大家一直以來的支持與喜愛，才能得到這樣的殊榮。
在命名大獎的生活部門裡被選上第3名，對我們來說真的是受寵若驚。
我們將繼續作出進一步的努力，以成為一家可以一直為客戶帶來微笑的酒店。
將來MEETINN成田還需要大家的多多支持與指教，謝謝。
2020/03/09
【 テレワーク応援プラン 】がニュースイッチに取り上げられました！
2020/03/03
朝食ビュッフェスタイルの一時休止について
朝食ご利用のお客様へ
いつもミートイン成田をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、政府からの要請に基づき、新型コロナウイルスの感染拡大防止とお客様の安全面に考慮し、3/3よりビュッフェスタイルでの朝食のご提供を一時休止させていただきます。
休止期間中は、定食プレートでのご提供とさせていただきます。
また、今後の状況変化に伴い、内容を変更させていただく場合がございます。
朝食ビュッフェをお楽しみいただいているお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
Dear Guests,
Thank you always patronizing for Meet Inn Narita. Base on the request of the Japanese government we suspended breakfast buffet service in consideration of New Coronavirus(COVID-19) infection and to ensure guests’ safety from March 3rd . This span we will serve meal by tray to each guest.
We apologize for the inconvenience to guests who look forward to the breakfast buffet.
Thank you for your cooperation.
給所有利用早餐的貴賓
謝謝您本次利用本飯店MEETINN NARITA，本飯店因應配合政府的措施，
為了防範新型冠狀病毒的感染擴大及所有貴賓的安全面著想，
自3/3起暫時提供自助式早餐，
暫時提供自助早餐的期間改成套餐的方式進行提供，
套餐仍採取無限量提供，如有需求可告知現場工作人員。
因應疫情的狀況，之後還有可能做調整，如造成您的不便敬請見諒。
Meet Inn Narita 支配人
2020/02/14
※新型コロナウイルス感染予防対策について※
ミートイン成田では、新型コロナウイルス感染予防対策の一環として、館内・客室・ロビーなど清掃する際に除菌・消毒の衛生強化にあたっております。
フロント・ロビー・レストランにも消毒液をご用意しております。
ご自由にご利用ください。
※フロントにて貸出しの除菌スプレーもご用意しておりますので、ご希望の方はお気軽にスタッフへお申し付け下さいませ。
また、お客様のご健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、従業員のマスクの着用を義務付けることに致しました。
何卒、皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
In order to ensure a safe stay for our guests, we are taking the following measures to prevent coronavirus infections.
In addition to our normal routine, we carry out a special cleanup including disinfecting all guest rooms, lobby, public bath, and elevators.
We ask that guests sterilize their hands using the antiseptic solution that we provide at the entrance, front desk, and in restaurants. We loan out disinfectant for free at the front desk.
Please be aware that our hotel staff wearing surgical masks while on duty are not in poor health. This is a purely preventative measure to protect the health of our employees as well as guests.
We appreciate your kind understanding and cooperation.
本飯店MEETINN成田，為了住客的安全，對於新型冠狀病毒感染的預防，每日針對館內所有客房以及大廳在做清潔打掃時，皆使用酒精消毒殺菌，來強化衛生安全。
於飯店櫃檯、大廳、餐廳也都有準備酒精消毒液提供使用，請大家多加利用。
※另外於櫃檯也另外有殺菌噴霧提供出借，如果有需要的貴賓，請向櫃檯人員提出，謝謝。
另為了各位貴賓的健康及安全以及公共衛生的考量之下，所有櫃台工作人員皆義務性的佩戴口罩。感謝您的理解與體諒。謝謝。
2020/01/01
2020年あけまして おめでとうございます (^O^)
🎍ミートイン成田支配人より新年のご挨拶🎍
新年あけましておめでとうございます。
旧年は格別のお引き立てを頂き、誠にありがとうございました。
皆様には、幸多き新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。
本年もさらなるサービス向上を目指し、より一層の努力をして参ります。
今後とも変わらぬご愛顧を賜れますよう、お願い申し上げます。
2020年が皆様にとりまして、素晴らしい一年となることをスタッフ一同
心より願っております。
令和2年 元旦
ミートイン成田 支配人
2019/12/28
✈ 成田空港手帳特典プレゼント ✈
✈ 成田空港手帳特典 ✈
☆ チェックインの際に成田空港手帳をご提示いただいたお客様に、
ご1泊につき1ドリンクをプレゼント致します ☆
期限は、2020年1月1日～2020年12月31日 です。
何度でも手帳のご提示でサービスが受けられます。
是非、成田空港手帳をご利用くださいませ (^^)♪
皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております☺
－－－－－✈
－－－－－✈
－－－－－✈
2019/12/10
【 成田肉横丁 】ご宿泊者様限定サービスのお知らせ
1階 成田肉横丁にてお食事をされた際、お会計時にホテルのルームカードをご提示いただきますと、お支払い合計より １０％ＯＦＦ（上限10,000円）となります。
※ お会計後のご返金はいたしかねますのでご了承ください。
営業時間は、15：00 ～ 24：00（L.O. 23：00）となっております。
この機会にぜひご利用くださいませ。
2019/11/11
クレジットカード決済でお得 ♪【キャッシュレス還元について】
ナスパグループホテル（センターホテル成田1、センターホテル成田2 R51、ミートイン成田）では、キャッシュレス消費者還元制度の対象として、クレジットカード決済で５％のポイント還元が受けられます。
消費増税に合わせてキャッシュレス消費者還元制度がスタートしました。
クレジットカード決済（※注釈）で、５％のポイント還元となります。
ぜひこの機会に、キャッシュレス決済で、お得にご宿泊くださいませ。
【宿泊対象期間】2019年11月11日～2020年6月30日
【対応キャッシュレス決済】クレジットカード決済（現在、電子マネー・QRコード決済には対応しておりません。）
※ポイント還元は、日本国内のカード会社から発行されたカードに限ります。（カード裏面の発行元をご確認ください。）
※日本で発行された VISA・MasterCard・JCB・American Express・Diners Club などのカードが対象となります。
2019/11/09
❄クリスマスツリー飾りました❄
❅ミートイン成田にもクリスマスツリーを飾りました❅
他にロビーには成田駅に飾ってある提灯や成田参道をイメージした石畳、勧進帳の陶板画が壁に掛かっており成田を身近に感じて頂けたら幸いで御座います 。
年末に近づきお仕事も一段とお忙しくなる時期かと思いますが、くれぐれもご自愛下さいませ。
皆様のお越しをクリスマスツリーと共にスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
2019/10/16
成田の情報をチェックするなら【narita.com】♪
2019/03/28
HPを開設いたしました
ミートイン成田のサイトをご覧いただき、誠にありがとうございます。
2019年4月8日にグランドオープンとなる当ホテルは
・日本では初の飲食店が集う「横丁」の上にある
・全室禁煙
・お客様のスマートフォンでお部屋にキーレスエントリー
・京成成田駅より徒歩1分、成田空港へ電車で8分
・男性専用中浴場
など
安心・便利にご活用いただける機能を盛り込みました。
皆様の「もう一つの我が家」となりますよう
スタッフ一同尽力してまいりますので
ご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
