無料シャトルバスのご案内
Free Shuttle Service for Hotel Guests
成田空港 ⇔ センターホテル成田
Narita Airport⇔ Center Hotel Narita
Narita Airport⇔ Center Hotel Narita
センターホテル成田
〒286-0033 千葉県成田市花崎町922
TEL：0476-23-1133／FAX：0476-23-1134
Center Hotel Narita
922 Hanazakityou, Narita-shi, Chiba 286-0033
TEL：+81-476-23-1133／FAX：+81-476-23-1134
無料シャトルバス 時刻表
Timetable of the shuttle
免费接送巴士 时刻表
[ ホテル発／Dep. Hotel ]
| ホテル発Dep. Hotel酒店出发 | 第2ターミナル着(3階)Via Terminal2(3F)抵达第2航站楼(3楼) | 第1ターミナル着(4階)Arr. Terminal1(4F)抵达第1航站楼(4楼) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 6:40 | 7:10 | 7:20 | ||
| 2nd | 8:20 | 8:50 | 9:00 | ||
| 3rd | 10:10 | 10:40 | 10:50 |
[ 成田空港発／Dep. Narita AP ]
| 第2ターミナル発(1階27番)Dep. Terminal2 (1F No.27)从第2航站楼出发(1楼27号) | 第1ターミナル発(1階16番)Via Terminal1 (1F No.16)从第1航站楼出发(1楼16号) | ホテル着Arr. Hotel抵达酒店 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 15:10 | 15:20 | 15:50 | ||
| 2nd | 16:35 | 16:45 | 17:25 | ||
| 3rd | 18:30 | 18:40 | 19:20 | ||
| 4th | 20:20 | 20:30 | 21:05 |
バス乗り場のご案内
Information About Shuttle Stops
巴士站台向导
- 成田空港からホテルまでのシャトルバスをご利用のお客様は、各ターミナルのバス乗り場まで直接お越しください。
- If you would like to take the shuttle from Narita airport to our hotel, please come to the bus stop of each Terminal.
- 欲搭乘从成田空港到酒店巴士的顾客们、请直接到各个航站楼巴士站台候车。
[ ご利用に際して／Notice／注意事项 ]
- 無料シャトルバスは、当ホテルをご利用のお客様のみご利用いただけます。
- シャトルバスには座席数（18席）に限りがございます。ホテル発はフロントにお越しになったお客様から先着順で乗車予約をお受けいたします。お気軽にお申し付け下さいませ。（ネットや電話でのご予約は出来かねます。）恐れ入りますが満席の場合は公共交通機関（電車またはタクシー）をご利用ください。
- 第3ターミナルご利用のお客様は第2ターミナルで降車し徒歩又は空港連絡バスをご利用下さい。
空港連絡バス（黄色のシャトルバス）
乗り場⇒ターミナル2の場合：No.1 / No.8 / No.18 ターミナル1の場合：No.6からご乗車下さい。 - 天候・路面状況ににより、発車・到着時刻が変更になる場合がございます。
- This service is available for hotel guests only.
- The shuttle bus can only accommodate 18 passengers.Reservation of the buses depart from hotel is only acceptable at the front desk on a first-come-first-served basis.
(Phone or internet is unacceptable.) If the bus is full,please use public transportation. -
Customers using Terminal 3, please get off at Terminal 2 and walk there or catch a free terminal shuttle bus.
Free terminal shuttle bus ( Yellow )
Bus stop ⇒ Terminal 2 : No.1 / No.8 / No.18, Terminal 1 : No 6 - Please be informed that the time table may be affected by weather and traffic conditions.
- 此接送巴士仅提供住宿顾客使用。
- 接送巴士僅能容納18名旅客，因乘载人数的限制，可能无法供所有的旅客使用。欲搭乘自本酒店出发的班次请到柜台预约。预约将以先后顺序优先，且不接受从网路与电话申请。客满时敬请利用电车或出租车前往，造成您的不便敬请见谅。
-
欲前往第3航站楼的旅客请在第2航站楼下车后改搭机场免费巴士或步行前往。
机场免费接驳巴士(黄色巴士)的站牌位于
⇒第二航站的 1号、8号、18号站牌；第一航站的6号站牌。 - 根据天气、路面状况，接送巴士的出发、抵达时间可能更改。
- 無料シャトルバスは、当ホテルをご利用のお客様のみご利用いただけます。
- シャトルバスには座席数（18席）に限りがございます。ホテル発はフロントにお越しになったお客様から先着順で乗車予約をお受けいたします。お気軽にお申し付け下さいませ。（ネットや電話でのご予約は出来かねます。）恐れ入りますが満席の場合は公共交通機関（電車またはタクシー）をご利用ください。
- 第3ターミナルご利用のお客様は第2ターミナルで降車し徒歩又は空港連絡バスをご利用下さい。
- 天候・路面状況ににより、発車・到着時刻が変更になる場合がございます。
- This service is available for hotel guests only.
- The shuttle bus can only accommodate 18 passengers.Reservation of the buses depart from hotel is only acceptable at the front desk on a first-come-first-served basis.
(Phone or internet is unacceptable.) If the bus is full,please use public transportation. - Customers using Terminal 3,please get off at Terminal 2 and walk there or catch a free shuttle bus.
- Please be informed that the time table may be affected by weather and traffic conditions.
- 此接送巴士仅提供住宿顾客使用。
- 接送巴士僅能容納18名旅客，因乘载人数的限制，可能无法供所有的旅客使用。欲搭乘自本酒店出发的班次请到柜台预约。预约将以先后顺序优先，且不接受从网路与电话申请。客满时敬请利用电车或出租车前往，造成您的不便敬请见谅。
- 欲前往第3航站楼的旅客请在第2航站楼下车后改搭机场免费巴士或步行前往。
- 根据天气、路面状况，接送巴士的出发、抵达时间可能更改。